Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
verniedlichen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.),
  1. als unbedeutend hinstellen, bagatellisieren, verniedlichen
  1. Die Geschichte sei schlimm, und "verniedlichen" wolle er sie nicht, sagte Hoeneß. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ob Tod oder Liebe, Gewalt oder Leidenschaft: die Regisseure von heute verniedlichen jegliches Drama zur Seifenoper, spendieren Gefühle wie klebriges Konfekt und bändigen die subversive Kraft des Lachens zum unverfänglichen Gekicher. (Quelle: Die Zeit 1998)
  3. Das klingt vielleicht etwas gar zu wild, aber mir scheint es besser, die Dinge zu dramatisieren, als sie zu verniedlichen, wie das besonders im Zusammenhang mit den so genannten "Auffälligkeiten" Jugendlicher stets passiert. (Quelle: Die Zeit 1999)
verniedlichen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich verniedliche verniedlichte habe verniedlicht
Du verniedlichst verniedlichtest hast verniedlicht
Er verniedlicht verniedlichte hat verniedlicht
Wir verniedlichen verniedlichten haben verniedlicht
Ihr verniedlicht verniedlichtet habt verniedlicht
Sie verniedlichen verniedlichten haben verniedlicht
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte verniedlicht werde verniedlichen werde verniedlicht haben
Du hattest verniedlicht wirst verniedlichen wirst verniedlicht haben
Er hatte verniedlicht wird verniedlichen wird verniedlicht haben
Wir hatten verniedlicht werden verniedlichen werden verniedlicht haben
Ihr hattet verniedlicht werdet verniedlichen werdet verniedlicht haben
Sie hatten verniedlicht werden verniedlichen werden verniedlicht haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich verniedliche habe verniedlicht würde verniedlicht haben
Du verniedlichest habest verniedlicht würdest verniedlicht haben
Er verniedliche habe verniedlicht würde verniedlicht haben
Wir verniedlichen haben verniedlicht würden verniedlicht haben
Ihr verniedlichet habet verniedlicht würdet verniedlicht haben
Sie verniedlichen haben verniedlicht würden verniedlicht haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich verniedlichte hätte verniedlicht würde verniedlichen
Du verniedlichtest hättest verniedlicht würdest verniedlichen
Er verniedlichte hätte verniedlicht würde verniedlichen
Wir verniedlichten hätten verniedlicht würden verniedlichen
Ihr verniedlichtet hättet verniedlicht würdet verniedlichen
Sie verniedlichten hätten verniedlicht würden verniedlichen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ verniedlich(e) verniedlichen verniedlicht




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt