聚集的人纷纷乱乱：有喊叫这个的，有喊叫那个的，大半不知道是为什么聚集。

Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together.

彼拉多传齐了祭司长和官府并百姓，

And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

大祭司起来站在中间，问耶稣说：“你什么都不回答吗？这些人作见证告你的是什么呢？”

And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?

合城的人都聚集在门前。

And all the city was gathered together at the door.

于是总督、钦差、巡抚、臬司、藩司、谋士、法官，和各省的官员，都聚集了来，要为尼布甲尼撒王所立的像，行开光之礼，就站在尼布甲尼撒所立的像前。

Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, were gathered together unto the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up; and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up.