verströmen
中文解释
Vt. 渗
。
。排
。
泌
。
exude, give off, ooze out, ooze away, emit
英文解释
exude, slowly ooze out, ooze away, shed, emit
Synonym
(sich) ganz hingeben, (sich) verschenken (emphatisch), (sich) verschwenden (emphatisch), (sich) verströmen (emphatisch)
德语例句
Qi King- Kugeln verströmen Harmonie, Feng Shui liefert die Philosophie von Harmonie und Gleichklang dazu, und Toilettendeckel müssen jetzt auch geschlossen werden, weil Erdströme aus den Tiefen der Abwasserröhren ins Badezimmer dringen könnten. (Quelle: Süddeutsche Online ) Aber erst wenn man ihnen Augen gibt - die meisten haben keine -, werden sie lebendig, verströmen sie ihre Kraft über die Insel. (Quelle: Süddeutsche Online ) Das beinahe Verstörende an Kasarovas Liedgesang ist ihre Fähigkeit, zartestes Pianissimo ansatzlos zu verströmen . (Quelle: Süddeutsche Online )
圣经例句
SongofSongs 2:13 Die ersten Feigen werden reif, ie Reben blühen und
verströmen ihren Duft. teh auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm!
无花果树的果子渐渐成熟,葡萄树开花放香。我的佳偶,我的美人,起来!与我同去。”【良人:】
The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
动词变位
verströmen schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
verströme
verströmte
habe verströmt
Du
verströmst
verströmtest
hast verströmt
Er
verströmt
verströmte
hat verströmt
Wir
verströmen
verströmten
haben verströmt
Ihr
verströmt
verströmtet
habt verströmt
Sie
verströmen
verströmten
haben verströmt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte verströmt
werde verströmen
werde verströmt haben
Du
hattest verströmt
wirst verströmen
wirst verströmt haben
Er
hatte verströmt
wird verströmen
wird verströmt haben
Wir
hatten verströmt
werden verströmen
werden verströmt haben
Ihr
hattet verströmt
werdet verströmen
werdet verströmt haben
Sie
hatten verströmt
werden verströmen
werden verströmt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
verströme
habe verströmt
würde verströmt haben
Du
verströmest
habest verströmt
würdest verströmt haben
Er
verströme
habe verströmt
würde verströmt haben
Wir
verströmen
haben verströmt
würden verströmt haben
Ihr
verströmet
habet verströmt
würdet verströmt haben
Sie
verströmen
haben verströmt
würden verströmt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
verströmte
hätte verströmt
würde verströmen
Du
verströmtest
hättest verströmt
würdest verströmen
Er
verströmte
hätte verströmt
würde verströmen
Wir
verströmten
hätten verströmt
würden verströmen
Ihr
verströmtet
hättet verströmt
würdet verströmen
Sie
verströmten
hätten verströmt
würden verströmen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
verström(e)
verströmen
verströmt