Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
wiedererkennen    Aussprache  加入生词本  
wiedererkennen
  Vt.    
vt. 重新。识别。
Wiedererkennen
[das]。确。识别。
(new spell.=Wieder erkennen) recognition, acknowledgment

  1. erinnern, erkennen, wiedererkennen, wiederkennen
  2. (sich) entsinnen, (sich) erinnern, (sich) in Erinnerung rufen, eine Erinnerung wachrufen, ins Gedächtnis rufen, reminiszieren
  1. Es war überfällig, dass die Deutschen sich in einer Familie wiedererkennen, die für Offenheit steht. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Wenn wir als Betrachter darin etwas Bekanntes wiedererkennen, dann nur deshalb, weil wir gewohnt sind, zwei gekreuzte Geraden als den Buchstaben X zu interpretieren. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. "Undenkbar", sagt Beiersdörfer, "dass dieses System im Halbdunkel einer Kneipe aus den Augenwinkeln heraus einen alten Kumpel wiedererkennen würde." (Quelle: Die Welt 2001)
  1. 2Kings 9:37
    Ja, auf einem Feld soll ihre Leiche zerfetzt werden und wie Mist auf dem Acker verstreut liegen. Niemand wird sie mehr als Isebel wiedererkennen . "
    耶洗别的尸首必在耶斯列田间如同粪土,甚至人不能说,这是耶洗别。”
    And the carcase of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.
wieder | erkennen   irregulärer

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich erkenne wieder erkannte wieder habe wiedererkannt
Du erkennst wieder erkanntest wieder hast wiedererkannt
Er erkennt wieder erkannte wieder hat wiedererkannt
Wir erkennen wieder erkannten wieder haben wiedererkannt
Ihr erkennt wieder erkanntet wieder habt wiedererkannt
Sie erkennen wieder erkannten wieder haben wiedererkannt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte wiedererkannt werde wiedererkennen werde wiedererkannt haben
Du hattest wiedererkannt wirst wiedererkennen wirst wiedererkannt haben
Er hatte wiedererkannt wird wiedererkennen wird wiedererkannt haben
Wir hatten wiedererkannt werden wiedererkennen werden wiedererkannt haben
Ihr hattet wiedererkannt werdet wiedererkennen werdet wiedererkannt haben
Sie hatten wiedererkannt werden wiedererkennen werden wiedererkannt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich erkenne wieder habe wiedererkannt würde wiedererkannt haben
Du erkennest wieder habest wiedererkannt würdest wiedererkannt haben
Er erkenne wieder habe wiedererkannt würde wiedererkannt haben
Wir erkennen wieder haben wiedererkannt würden wiedererkannt haben
Ihr erkennet wieder habet wiedererkannt würdet wiedererkannt haben
Sie erkennen wieder haben wiedererkannt würden wiedererkannt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich erkennte wieder hätte wiedererkannt würde wiedererkennen
Du erkenntest wieder hättest wiedererkannt würdest wiedererkennen
Er erkennte wieder hätte wiedererkannt würde wiedererkennen
Wir erkennten wieder hätten wiedererkannt würden wiedererkennen
Ihr erkenntet wieder hättet wiedererkannt würdet wiedererkennen
Sie erkennten wieder hätten wiedererkannt würden wiedererkennen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ erkenne wieder erkennen wieder erkennt wieder




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt