zulegen
中文解释
Vi. Ⅰ (V.t.) ⑴ 添
,补
⑵ <sich
(Dat.) etw. ~>添置,购买;获
⑶ 覆
,盖
(Grube坑)
Ⅱ (V.i.) ⑴ 快速
⑵ 胖
⑶ 赔
英文解释
(new spell.=
zu legen ) put on, add;
get a move on, start moving, hurry up, speed up, increase velocity;
put on weight, gain weight, get fatter
Synonym
德语例句
Sie sollten sich wirklich bald gleichfalls eine Dose zulegen , Doktor Langreuter." (Quelle: Wilhelm Raabe - Alte Nester / II. Buch, 3. Kapitel ) Wenn du aber erst weißt, was ich weiß, wirst du aus freien Stücken noch dreimal drei zulegen ," sprach er und sackte den ergaunerten Lügenlohn vergnügt ein. (Quelle: Julius Wolff - Das Wildfangrecht / XIII ) Herr Lanin hat mich dieses Wechsels wegen fortgeschickt, und die hohen Prozente hat er nicht bezahlen wollen, da habe ich zulegen müssen. (Quelle: Eduard von Keyserling - Fräulein Rosa Herz / II. Buch, 3. Kapitel )
动词变位
zu | legen (hat)
schwach Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
lege zu
legte zu
habe zugelegt
Du
legst zu
legtest zu
hast zugelegt
Er
legt zu
legte zu
hat zugelegt
Wir
legen zu
legten zu
haben zugelegt
Ihr
legt zu
legtet zu
habt zugelegt
Sie
legen zu
legten zu
haben zugelegt
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
hatte zugelegt
werde zulegen
werde zugelegt haben
Du
hattest zugelegt
wirst zulegen
wirst zugelegt haben
Er
hatte zugelegt
wird zulegen
wird zugelegt haben
Wir
hatten zugelegt
werden zulegen
werden zugelegt haben
Ihr
hattet zugelegt
werdet zulegen
werdet zugelegt haben
Sie
hatten zugelegt
werden zulegen
werden zugelegt haben
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
lege zu
habe zugelegt
würde zugelegt haben
Du
legest zu
habest zugelegt
würdest zugelegt haben
Er
lege zu
habe zugelegt
würde zugelegt haben
Wir
legen zu
haben zugelegt
würden zugelegt haben
Ihr
leget zu
habet zugelegt
würdet zugelegt haben
Sie
legen zu
haben zugelegt
würden zugelegt haben
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
legte zu
hätte zugelegt
würde zulegen
Du
legtest zu
hättest zugelegt
würdest zulegen
Er
legte zu
hätte zugelegt
würde zulegen
Wir
legten zu
hätten zugelegt
würden zulegen
Ihr
legtet zu
hättet zugelegt
würdet zulegen
Sie
legten zu
hätten zugelegt
würden zulegen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
leg(e) zu
legen zu
legt zu