Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zuraunen    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) <jmdm. etw. ~>...,...耳语,...
(new spell.=zu raunen)

  1. (jemandem etwas) andichten, (jemandem etwas) nachsagen, (sich) das Maul zerreißen (über) (ugs.), (sich) zuflüstern, (sich) zuraunen, (über jemanden) herziehen, ablästern (über jemanden) (ugs.), bashen (engl.) (ugs.), klatschen, lästern, munkeln, ratschen, schlecht über jemanden reden, tratschen, vom Leder ziehen
  1. Außer den zwei Herren, die sich zuraunen: "Das ist ja wie Modern Talking. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dabei stellte er sich vor, wie die geputzten Herren und Frauen sich ängstlich von dem "Unreinen" fern halten, die zarten Hände vor Mund und Nase pressen und dem Alten zuraunen würden, wie er sich gegen das ihn beglückende Königskind zu benehmen habe. (Quelle: Georg Ebers - Uarda / Band I Kapitel 5)
  3. Vergebens hörte er den Lieutenant von Aldenhoven ihm zuraunen: Was gaffen Sie denn, Sandrart?... (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Fünftes Buch, Siebentes Capitel - 2)
zu | raunen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich raune zu raunte zu habe zugeraunt
Du raunst zu rauntest zu hast zugeraunt
Er raunt zu raunte zu hat zugeraunt
Wir raunen zu raunten zu haben zugeraunt
Ihr raunt zu rauntet zu habt zugeraunt
Sie raunen zu raunten zu haben zugeraunt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zugeraunt werde zuraunen werde zugeraunt haben
Du hattest zugeraunt wirst zuraunen wirst zugeraunt haben
Er hatte zugeraunt wird zuraunen wird zugeraunt haben
Wir hatten zugeraunt werden zuraunen werden zugeraunt haben
Ihr hattet zugeraunt werdet zuraunen werdet zugeraunt haben
Sie hatten zugeraunt werden zuraunen werden zugeraunt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich raune zu habe zugeraunt würde zugeraunt haben
Du raunest zu habest zugeraunt würdest zugeraunt haben
Er raune zu habe zugeraunt würde zugeraunt haben
Wir raunen zu haben zugeraunt würden zugeraunt haben
Ihr raunet zu habet zugeraunt würdet zugeraunt haben
Sie raunen zu haben zugeraunt würden zugeraunt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich raunte zu hätte zugeraunt würde zuraunen
Du rauntest zu hättest zugeraunt würdest zuraunen
Er raunte zu hätte zugeraunt würde zuraunen
Wir raunten zu hätten zugeraunt würden zuraunen
Ihr rauntet zu hättet zugeraunt würdet zuraunen
Sie raunten zu hätten zugeraunt würden zuraunen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ raun(e) zu raunen zu raunt zu



单词作者:Michelle

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt