zurechtkommen
中文解释
Vi. (V.i.) (sein) ⑴ <mit jmdm. ~>
...
融洽;跟...合起
⑵ <mit etw. ~>
做,
胜任,
付
⑶ ,准
,赶
英文解释
(new spell.=
zurecht kommen ) get along, manage, handle, make do
Synonym
(mit einer Situation) umgehen können, (mit etwas) fertigwerden (ugs.) , (mit etwas) klarkommen (ugs.) , (mit etwas) zurechtkommen klarkommen (ugs.) , zu Rande kommen (ugs.) , zurande kommen (ugs.) , zurechtfinden , zurechtkommen
德语例句
Ob das Leben, wie früher auch, mit Änderungen in Wetter und Klima zurechtkommen wird, scheint inzwischen schon wieder von nachrangiger Bedeutung. (Quelle: DIE WELT 2001 ) Im Jahresrhythmus untersuchten sie, wie die ausgesetzten Genpflanzen mit dem Leben in freier Wildbahn zurechtkommen . (Quelle: DIE WELT 2001 ) Eykmann: "Das sind Probleme, mit denen andere Städte auch zurechtkommen müssen. (Quelle: DIE WELT 2001 )
动词变位
zurecht | kommen (ist)
stark Indikativ
Präsens Indikativ
Präteritum Indikativ
Perfekt Indikativ
Ich
komme zurecht
kam zurecht
bin zurechtgekommen
Du
kommst zurecht
kamst zurecht
bist zurechtgekommen
Er
kommt zurecht
kam zurecht
ist zurechtgekommen
Wir
kommen zurecht
kamen zurecht
sind zurechtgekommen
Ihr
kommt zurecht
kamt zurecht
seid zurechtgekommen
Sie
kommen zurecht
kamen zurecht
sind zurechtgekommen
一般现在时
过去时
现在完成时
Indikativ
Plusquamperfekt Indikativ
Futur I Indikativ
Futur II Indikativ
Ich
war zurechtgekommen
werde zurechtkommen
werde zurechtgekommen sein
Du
warst zurechtgekommen
wirst zurechtkommen
wirst zurechtgekommen sein
Er
war zurechtgekommen
wird zurechtkommen
wird zurechtgekommen sein
Wir
waren zurechtgekommen
werden zurechtkommen
werden zurechtgekommen sein
Ihr
wart zurechtgekommen
werdet zurechtkommen
werdet zurechtgekommen sein
Sie
waren zurechtgekommen
werden zurechtkommen
werden zurechtgekommen sein
过去完成时
将来时
将来完成时
Konjunktiv I
Präsens K. I
Perfekt K. I
Futur II K. I
Ich
komme zurecht
sei zurechtgekommen
würde zurechtgekommen sein
Du
kommest zurecht
sei(e)st zurechtgekommen
würdest zurechtgekommen sein
Er
komme zurecht
sei zurechtgekommen
würde zurechtgekommen sein
Wir
kommen zurecht
seien zurechtgekommen
würden zurechtgekommen sein
Ihr
kommet zurecht
seiet zurechtgekommen
würdet zurechtgekommen sein
Sie
kommen zurecht
seien zurechtgekommen
würden zurechtgekommen sein
现在时第一虚拟式
过去时第一虚拟式
将来时第一虚拟式
Konjunktiv II
Präteritum K. II
Plusquamperfekt K. II
Futur I K. II
Ich
käme zurecht
wäre zurechtgekommen
würde zurechtkommen
Du
kämest zurecht
wär(e)st zurechtgekommen
würdest zurechtkommen
Er
käme zurecht
wäre zurechtgekommen
würde zurechtkommen
Wir
kämen zurecht
wären zurechtgekommen
würden zurechtkommen
Ihr
kämet zurecht
wär(e)t zurechtgekommen
würdet zurechtkommen
Sie
kämen zurecht
wären zurechtgekommen
würden zurechtkommen
过去时第二虚拟式
过去完成时第二虚拟式
将来时第二虚拟式
Imperativ
Du
Wir
Ihr
Imperativ
komm(e) zurecht
kommen zurecht
kommt zurecht